Informativa sulla privacy.

Questa traduzione è fornita a titolo informativo. Fa fede la versione inglese.

1. Titolare del trattamento

Onega è una denominazione provvisoria; la società non è ancora registrata. Fino alla costituzione, il titolare del trattamento per questo sito web e per la corrispondenza con Onega è:

Onega
Heinrich-Brauns-Straße
Essen
Germania
Email: contact@onega.dev

Non è stato nominato alcun responsabile della protezione dei dati. Per qualsiasi questione relativa alla privacy, può scrivere all'indirizzo sopra indicato.

2. Visita di questo sito web

Questo è un sito web statico. Non imposta cookie, non utilizza strumenti di analisi o tracciamento, non incorpora contenuti di terze parti e non carica font o script di terze parti. Non contiene moduli.

Se scegliete una lingua nell’intestazione, il sito ricorda la scelta nella memoria locale del browser (la voce onega-lang), così le pagine si aprono nella vostra lingua finché non ne scegliete un’altra. La voce non lascia mai il vostro dispositivo e non è un cookie. La sua memorizzazione è strettamente necessaria per la funzione richiesta (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG); potete eliminarla in qualsiasi momento cancellando i dati di questo sito nel browser.

Per fornire qualsiasi pagina web, il Suo browser invia dati tecnici al server: il Suo indirizzo IP, la data e l'ora, la pagina richiesta, la pagina di provenienza, il browser e il sistema operativo utilizzati. Il nostro fornitore di hosting, Cloudflare, tratta questi dati per fornire il sito e proteggerlo dagli attacchi. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR: il nostro legittimo interesse a disporre di un sito web sicuro e funzionante. Non utilizziamo questi dati per identificarLa e non li combiniamo con altri dati. Non conserviamo log di accesso propri; Cloudflare conserva log di sicurezza per un periodo limitato secondo le proprie policy.

Destinatario: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, in qualità di nostro responsabile del trattamento ai sensi dell'addendum sul trattamento dei dati di Cloudflare. I dati possono essere trattati negli Stati Uniti. Cloudflare, Inc. è certificata nell'ambito dell'EU–U.S. Data Privacy Framework, pertanto i trasferimenti si basano sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (art. 45 del GDPR), con le clausole contrattuali tipo contenute nell'addendum come garanzia ulteriore.

3. Comunicazioni via email

I link email presenti su questo sito aprono il Suo client di posta. Quando ci scrive, trattiamo il Suo indirizzo email, il Suo nome, il contenuto del messaggio e gli eventuali allegati, per risponderLe e, se del caso, per preparare o eseguire un contratto. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR quando il messaggio riguarda un contratto o misure precontrattuali, e negli altri casi l'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR: il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste.

Destinatario: le nostre caselle di posta sono ospitate in Microsoft 365 (Exchange Online) da Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda, in qualità di nostro responsabile del trattamento. Microsoft può trattare dati negli Stati Uniti; Microsoft Corporation è certificata nell'ambito dell'EU–U.S. Data Privacy Framework, pertanto i trasferimenti si basano sulla stessa decisione di adeguatezza, con le clausole contrattuali tipo contenute nell'addendum sulla protezione dei dati di Microsoft.

Cancelliamo la corrispondenza quando non è più necessaria per la sua finalità, salvo che la normativa commerciale o fiscale tedesca ci imponga di conservarla più a lungo (fino a dieci anni).

4. I Suoi diritti

Lei ha il diritto di accesso (art. 15 del GDPR), di rettifica (art. 16), di cancellazione (art. 17), di limitazione del trattamento (art. 18) e alla portabilità dei dati (art. 20). Quando ci basiamo sull'art. 6, par. 1, lett. f), può opporsi al trattamento per motivi connessi alla Sua situazione particolare (art. 21). Può scrivere a contact@onega.dev.

Ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 del GDPR), in particolare nello Stato membro in cui risiede o lavora. L'autorità competente per Onega è la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Düsseldorf: www.ldi.nrw.de.

5. Altre informazioni

Il conferimento dei dati personali non è obbligatorio; senza un indirizzo email, tuttavia, non possiamo risponderLe. Non utilizziamo processi decisionali automatizzati né profilazione. OneVeer, OneDesk e OneMail funzionano nell'ambiente del cliente; i dati trattati nell'ambito di un incarico per un cliente sono disciplinati dall'accordo sul trattamento dei dati relativo a quell'incarico, non dalla presente informativa.

Ultimo aggiornamento: 28 settembre 2026.